ARRASTREROS ARTILLADOS GOIZEKO E IPARREKO IZARRA (1933) / ARMOURED TRAWLERS GOIZEKO AND IPARREKO IZARRA (1933)

 

AQUÍ VEMOS A LA PAREJA DE BACALADEROS PATRULLANDO EL CANTÁBRICO EN 1936 DURANTE LA GUERRA CIVIL ESPAÑOLA, EN LA QUE, TRAS SER INCAUTADOS POR EL GOBIERNO VASCO, PRESTARON SERVICIOS PARA LA MARINA DE GUERRA AUXILIAR DE EUSKADI (EUZKO ITSAS GUDAROSTEA), FIEL A LA REPÚBLICA ESPAÑOLA, COMO PATRULLEROS COSTEROS. AMBOS FUERON CONSTRUIDOS EN CONSTRUCTORA METÁLICA (ZUMAYA-GUIPÚZCOA, PAÍS VASCO, ESPAÑA) EN 1933, CON CASCO DE ACERO, PARA LA COMPAÑÍA CON SEDE EN PASAJES (GUIPÚZCOA, PAÍS VASCO, ESPAÑA) “SARRIEGUI, SAGÁRZAZU Y CÍA.”

REALICÉ AMBOS MODELOS DESCARGADOS DESDE LA PÁGINA DEL MAESTRO MODELISTA ESPAÑOL JESÚS MARÍA LÓPEZ www.losbarcosdepapel.blogspot.com

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HERE WE CAN SEE THE COD COUPLE VESSELS PATROLING THE CANTABRIAN SEA IN 1936 DURING THE SPANISH CIVIL WAR. THE SHIPS WERE SEIZED BY THE BASQUE GOVERNMENT, PROVIDING SERVICES FOR THE AUXILIARY NAVY OF EUSKADI (EUZKO ITSAS GUDAROSTEA), FAITHFUL TO THE SPANISH REPUBLIC, AS A COASTAL PATROL BOATS. THE VESSELS WERE BUILT IN CONSTRUCTORA METÁLICA (ZUMAYA-GUIPÚZCOA, BASQUE COUNTRY, SPAIN) IN 1933, WITH STEEL HULL, BELONGING TO THE COMPANY BASED IN PASAJES (GUIPÚZCOA, BASQUE COUNTRY, SPAIN) “SARRIEGUI, SAGÁRZAZU Y CÍA.”

I BUILT THIS PAPER MODELS FROM THE AMAZING SITE www.losbarcosdepapel.blogspot.com BY THE SPANISH MASTER DESIGNER JESÚS MARÍA LÓPEZ.