Translate

jueves, 5 de noviembre de 2020

FARO AR MEN / AR MEN LIGHTHOUSE

FARO AR MEN / AR MEN LIGHTHOUSE




-SITUACIÓN: ÎLE-DE-SEIN (BRETAÑA, FRANCIA)

-CONSTRUCCIÓN: 1867-1900

-ENTRADA EN SERVICIO: 1881

-ARQUITECTO: REYNAUD LÉONCE

-ALCANCE: 23,5 MILLAS

-ALTURA: 37 M

-LINTERNA: 3 M DE DIÁMETRO


COMO LOS NAUFRAGIOS NO CESABAN, DEBIDO A LA CANTIDAD DE ROCAS QUE EMERGÍAN EN LA ZONA Y A LAS FUERTES CORRIENTES, EN 1860 SE INICIARON LOS ESTUDIOS PARA SU CONSTRUCCIÓN. ERA COMPLICADO INCLUSO EL ATRACAR ALLÍ, POR LO QUE LOS TRABAJOS SE HACÍAN LENTAMENTE, DEBIENDO AL PRINCIPIO LOS OBREROS QUE AGARRARSE A LA ROCA CON UNA MANO Y CON LA OTRA TRABAJAR MIENTRAS LAS OLAS LOS CUBRÍAN PERIÓDICAMENTE. FRECUENTEMENTE LAS TORMENTAS DESTRUÍAN LO CONSTRUÍDO. EN 1880 SE DIO POR FINALIZADA LA CONSTRUCCIÓN, PERO SE DECIDIÓ REFORZAR LA ESTABILIDAD DEL FARO CONSTRUYENDO UN SARCÓFAGO DE 11,20 M EN SU BASE, FINALIZANDO LOS TRABAJOS EN 1900.


EL FARO DE AR MEN (LA ROCA, EN BRETÓN) SE ENCUENTRA EN EL DEPARTAMENTO FRANCÉS DE FINISTERRE. ES UN FARO MÍTICO POR SU UBICACIÓN AISLADA ENMEDIO DEL MAR, Y DEBIDO A LO DIFICULTOSO DE SU CONSTRUCCIÓN. SE TRATA DE UNA TORRE CILÍNDRICA DE MAMPOSTERÍA DE SILLARES DE GRES Y GRANITO, SOBRE UNA BASE IRREGULAR DE MAMPOSTERÍA DE PIEDRAS VISTAS. HAY DOS REFUGIOS DE MAMPOSTERÍA ADOSADOS A LA BASE. LA MITAD SUPERIOR DE LA TORRE ESTÁ PINTADA EN BLANCO, Y LA MITAD INFERIOR EN NEGRO. UNA CORNISA CON UNA BARANDILLA METÁLICA CORONA EL TRONCO DE LA TORRE. LA LINTERNA ESTÁ CUBIERTA POR UN TEJADO DE ZINC, Y SE ACCEDE A ELLA POR UNA ESCALERA DE CARACOL DE MAMPOSTERÍA.


CONSTRUÍ ESTA MAQUETA DEL MODELISTA CHECO ROBERT NAVRÀTIL, PARA LA REVISTA ABC, DESCARGADO DESDE EL SITIO https://only-paper.ru/load/arkhitektura_iz_bumagi/majak_iz_bumagi/majak_ar_men_abc_18_2013/66-1-0-15730


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


-LOCATION: ÎLE-DE-SEIN (BRITTANY, FRANCE)

-BUILT: 1867-1900

-ON SERVICE: 1881

-ARCHITECT: REYNAUD LÉONCE

-RANGE: 23,5 MILES

-HEIGHT: 37 M

-LANTERN: 3 M DIAMETER


AS THE SHIPWRECKS DID NOT STOP, BECAUSE A LOT OF ROCKS EMERGING IN THE AREA AND THE STRONG CURRENTS, IN 1860 STUDIES FOR THEIR CONSTRUCTION WERE STARTED. IT WAS COMPLICATED EVEN TO DOCK THERE, SO THE WORKS WERE DONE SLOWLY. IN THE FIRST TIME THE WORKERS HAVE TO HOLD ON TO THE ROCK WITH ONE HAND AND WITH THE OTHER WORK WHILE THE WAVES COVERED THEM PERIODICALLY. OFTEN THE STORMS DESTROYED WHAT IS BUILT. IN 1880 THE CONSTRUCTION WAS FINISHED, BUT IT WAS DECIDED TO REINFORCE THE STABILITY OF THE LIGHTHOUSE BY BUILDING A SARCOPHAGUS OF 11,20 M AT ITS BASE, FINISHING THE WORK IN 1900.


THE LIGHTHOUSE OF AR MEN (THE ROCK, IN BRETON LANGUAGE) IS LOCATED IN THE FRENCH DEPARTMENT OF FINISTERRE. IT IS A MYTHICAL LIGHTHOUSE FOR ITS ISOLATED LOCATION IN THE MIDDLE OF THE SEA, AND DUE TO THE DIFFICULTY OF ITS CONSTRUCTION. IT IS A CYLINDRICAL TOWER OF MASONRY OF STONEWARE AND GRANITE STONEBLOCKS, ON AN IRREGULAR BASE OF MASONRY OF EXPOSED STONES. THERE ARE TWO MASONRY SHELTERS ATTACHED TO THE BASE. THE TOP HALF OF THE TOWER IS PAINTED IN WHITE, AND THE BOTTOM HALF IN BLACK. A CORNICE WITH A METALLIC RAILING CROWNS THE TRUNK OF THE TOWER. THE LANTERN IS COVERED BY A ZINC ROOF, AND IT IS ACCESSED BY A MASONRY SPIRAL STAIRCASE.


I BUILT THIS MODEL FROM THE SITE https://only-paper.ru/load/arkhitektura_iz_bumagi/majak_iz_bumagi/majak_ar_men_abc_18_2013/66-1-0-15730 BY THE CZECH DESIGNER ROBERT NAVRÀTIL FOR THE MAGAZINE ABC.