Translate

jueves, 9 de abril de 2026

CASTILLO DE HOHENZOLLERN / HOHENZOLLERN CASTLE

ESTÁ A 50 KM DE STUTTGART, VINCULADO A LOS ORÍGENES DE LA DINASTÍA HOHENZOLLERN. SE ENCUENTRA EN LA CUMBRE DEL MONTE HOHENZOLLERN, A 855 METROS. 

SE EMPEZÓ A CONSTRUIR EN EL SIGLO XI, QUEDANDO COMPLETAMENTE DESTRUIDO EN 1423. 

ENTRE 1454 Y 1461, SE ERIGIÓ UN SEGUNDO CASTILLO MAYOR, CONCEBIDO COMO FORTALEZA EN LA QUE LOS CONDES DE HOHENZOLLERN PUDIESEN GUARECERSE EN TIEMPOS DE GUERRA. A FINALES DEL SIGLO XVIII EL CASTILLO CAYÓ EN DESUSO Y ABANDONO. ACTUALMENTE EL ÚNICO RESTO DEL CASTILLO MEDIEVAL ES LA CAPILLA DE SAN MIGUEL. 

EL CASTILLO ACTUAL FUE EDIFICADO POR ORDEN DE FEDERICO GUILLERMO IV DE PRUSIA ENTRE 1846 Y 1867 BAJO LA DIRECCIÓN DE FEDERICO AUGUSTO STÜLER. SIENDO UN MONUMENTO AL ROMANTICISMO ALEMÁN, INCORPORANDO LA VISIÓN DE LA ÉPOCA SOBRE CÓMO DEBÍA SER UN CASTILLO CABALLERESCO. ASÍ, ESTE CASTILLO ES SIMILAR AL DE NEUSCHWANSTEIN, PERO SIN LOS ELEMENTOS FANTÁSTICOS QUE INUNDAN EL CASTILLO BÁVARO. EN 1819, DURANTE UN VIAJE A ITALIA, LA COMITIVA REAL ATRAVESÓ SUABIA, Y EL ENTONCES PRÍNCIPE, DESEOSO DE CONOCER LAS RAÍCES DE SU FAMILIA, SUBIÓ A LA CIMA DEL MONTE HOHENZOLLERN DONDE SE ENCONTRABAN LAS RUINAS DEL ANTIGUO CASTILLO Y DECIDIÓ RECONSTRUIRLO DESDE CERO CON UN NUEVO DISEÑO. HOY ES UN DESTINO TURÍSTICO MUY POPULAR.

ESTE ES UN MAGNÍFICO MODELO DE CANON CREATIVE PARK https://creativepark.canon/es/contents/CNT-0021332/index.html


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


IT IS LOCATED 50 KM FROM STUTTGART AND IS LINKED TO THE ORIGINS OF THE HOHENZOLLERN DYNASTY. IT SITS ATOP MOUNT HOHENZOLLERN, AT AN ALTITUDE OF 855 METERS.

CONSTRUCTION BEGAN IN THE 11TH CENTURY, BUT IT WAS COMPLETELY DESTROYED IN 1423.

BETWEEN 1454 AND 1461, A SECOND, LARGER CASTLE WAS BUILT, CONCEIVED AS A FORTRESS WHERE THE COUNTS OF HOHENZOLLERN COULD TAKE REFUGE IN TIMES OF WAR. AT THE END OF THE 18TH CENTURY, THE CASTLE FELL INTO DISUSE AND WAS ABANDONED. CURRENTLY, THE ONLY REMAINING VESTIGE OF THE MEDIEVAL CASTLE IS THE CHAPEL OF ST. MICHAEL.

THE CURRENT CASTLE WAS BUILT BY ORDER OF FREDERICK WILLIAM IV OF PRUSSIA BETWEEN 1846 AND 1867 UNDER THE DIRECTION OF FRIEDRICH AUGUST STÜLER. IT STANDS AS A MONUMENT TO GERMAN ROMANTICISM, EMBODYING THE ERA'S VISION OF WHAT A CHIVALRIC CASTLE SHOULD BE. THUS, THIS CASTLE IS SIMILAR TO NEUSCHWANSTEIN, BUT WITHOUT THE FANTASTICAL ELEMENTS THAT ADORN THE BAVARIAN CASTLE. IN 1819, DURING A TRIP TO ITALY, THE ROYAL ENTOURAGE CROSSED SWABIA, AND THE THEN-PRINCE, EAGER TO LEARN ABOUT HIS FAMILY'S ROOTS, CLIMBED TO THE SUMMIT OF MOUNT HOHENZOLLERN WHERE THE RUINS OF THE OLD CASTLE STOOD AND DECIDED TO REBUILD IT FROM SCRATCH WITH A NEW DESIGN. TODAY IT IS A VERY POPULAR TOURIST DESTINATION.

THIS IS A MAGNIFICENT MODEL OF CANON CREATIVE PARK https://creativepark.canon/es/contents/CNT-0021332/index.html