Translate

jueves, 28 de septiembre de 2017

CASA DEL VIGÍA / GUARD'S HOUSE


CASA DEL VIGÍA / GUARD'S HOUSE

ESTE MODELO LO CONSTRUÍ TRATANDO DE REPRODUCIR UN TANTO LIBREMENTE LA CASA DEL VIGÍA.

ESTE EDIFICIO SE CONSTRUYÓ EN MAZAGÓN (PALOS DE LA FRONTERA, HUELVA, ESPAÑA), AL INICIO DE LA CANAL DE ENTRADA AL PUERTO DE HUELVA (ESPAÑA), PARA EL PERSONAL ENCARGADO DE LOS SONDEOS Y DE COMUNICAR EL ESTADO METEOROLÓGICO, DE LA MAR, LUCES, BOYAS Y NAVEGACIÓN.

SE CONSTRUYÓ EN 1906, CON PROYECTO DE FRANCISCO MONTENEGRO, EN HORMIGÓN, SIENDO EL PRIMER EDIFICIO CONSTRUIDO DE ESTE MATERIAL EN LA PROVINCIA DE HUELVA. SE LEVANTÓ SOBRE PILARES EN LA MISMA DUNA, FACILITANDO EL PASO DE LA ARENA. EL TURNO DEL VIGÍA DURABA UNA SEMANA, LLEGÁNDOLE LA COMIDA EN BARCO DESDE HUELVA, Y EN LA CASA EXISTÍAN HABITACIONES PARA EL MISMO Y SU FAMILIA, PERSONAL DE SONDEOS, OFICINAS Y OBSERVATORIO.

COMO SE PUEDE OBSERVAR, ES UN BELLO EDIFICIO, HOY CEDIDO POR LA AUTORIDAD PORTUARIA DE HUELVA AL AYUNTAMIENTO DE PALOS DE LA FRONTERA. 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I BUILT THIS MODEL TRYING TO REPRODUCE FREELY THE GUARD'S HOUSE.

THIS BUILDING WAS BUILT IN MAZAG
ÓN (PALOS DE LA FRONTERA, HUELVA, SPAIN), AT THE BEGINNING OF THE ENTRANCE CHANNEL TO THE PORT OF HUELVA (SPAIN), FOR THE STAFF RESPONSIBLE FOR THE SURVEYS AND TO COMMUNICATE THE METEOROLOGICAL CONDITIONS, LIGHTS, BUOYS AND NAVIGATION.

IT WAS BUILT IN 1906, WITH PROJECT OF FRANCISCO MONTENEGRO, IN CONCRETE, BEING THE FIRST BUILDING BUILT OF THIS MATERIAL IN THE PROVINCE OF HUELVA.
IT WAS RAISED ON PILLARS IN THE DUNE, FACILITATING THE STEP OF THE SAND. THE TURN OF THE GUARD WAS A WEEK, GETTING THE FOOD IN BOAT FROM HUELVA, AND IN THE HOUSE EXISTED ROOMS FOR HIM AND HIS FAMILY, STAFF OF SURVEYS, OFFICES AND OBSERVATORY.

AS
YOU CAN SEE, IT'S A BEAUTIFUL BUILDING. TODAY THE PORT OF HUELVA HAS GIVEN THE AUTHORITY TO ADMINISTRATE THE PROPERTY TO THE CITY COUNCIL OF PALOS DE LA FRONTERA.




 

No hay comentarios:

Publicar un comentario